04/12/2012

Maison Martin Margiela x H&M DIY

I guess that everyone heard about the colaboration H&M x Maison Martin Margiela, if not check it out here. Modern and eccentric clothes plus shocking accessories were re-editions of the hottest designs from this designer. Unfortunately, that collection was available only in 2 polish cities and I didn't get to see them by myself. And here auction services should help me, but they didn't. Greedy sellers want twice the value of those things. 
That's why I decided to make a clutch inspired by MMM bags - candybag shaped. My version is a little bit smaller (though I can pack there some things) and it is closed with velcro.

O kolaboracji H&M z Maison Martin Margiela słyszełi już chyba wszyscy. A jeśli nie, to odsyłam tutaj. Minimalistyczne, awangardowe kroje i szokujące dodatki, które były re-edycjami hitów tego projektanta ze wszystkich sezonów. Niestety ta kolekcja była dostępna w Polsce tylko w 2 miastach i nie dane było mi obejrzeć jej na własne oczy. I tu z pomocą powinny przyjść zarówno polskie, jak i zagraniczne serwisy aukcyjne, które jednak tego nie zrobiły, ponieważ zachłanni sprzedawcy żądają podwójnych cen za przedmioty z tej kolekcji.
Właśnie dlatego postanowiłam sama zrobić torebkę inspirowaną torbkami MMM - w kształcie opakowania od cukierka. Moja wersja jest trochę mniejsza (chociaż zmieści się do niej kilka rzeczy ;)) i, w przeciwieństwie do oryginałów, zamykana na rzep.









9 comments :

  1. boskie ! musimy ją wykorzystać na naszej sesji :D:D Zosia.

    ReplyDelete
  2. Pomysł genialny, jakbym miała maszynę do szycia bym taką zrobiła; >
    Też jestem za spotkaniem. Uczysz się, studiujesz, pracujesz?
    Odpisz może na moim blogu bo tak to nie zobaczę; /

    ReplyDelete
  3. oo, jateż w liceum jestem - IV LO a Ty?

    ReplyDelete
  4. Congrats! This bag is very fashion!!

    ReplyDelete
  5. wow, gratuluję, jestem naprawdę pod wrażeniem!

    ReplyDelete
  6. Im so impressed you've made that!
    What fabric did you use?
    I love it!
    Great post!
    Love G xx

    http://www.supercalafashionistic.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hey,
      thanks so much!
      I used a foil that is used for cosmetic packages. It may sound strange, but I just saw it and thought about that clutch and decided to try. ;)
      xx

      Delete