Nadeszła w końcu pora na nowy post, bo przecież wyszło słońce i zrobiło się troszkę cieplej, chociaż na dwa dni. Dzisiaj na zdjęciach spódnica, która czekała na właśnie takie dni, a uszyta została przez moją babcię i mnie. Materiał leżał u mnie trochę czasu, więc postanowiłam zrobić z niego spódnicę o kroju rodem z lat 50. Torba to też nowy nabytek, który pojawił się już w poprzednim poście, jednak tym razem jest zestawiona z całym outfitem. :) Mam tylko nadzieję, że deszcz za oknem odejdzie jak najszybciej i wróci piątkowa pogoda, a tymczasem idę korzystać z ostatnich godzin niedzieli. 

It's finally time fot the new post, since the Sun started to shine and it became a little bit warmer, at least for 2 days. Today I am showing you a skirt that I sew with my grandmother. The fabric was laying in my room for some time, so I decided to make a 50s skirt out of it. The satchel is also new, you could see it in the previous post, but now I'm showing it fully with an outfit. :) I hope that the rain will go away soon and Friday weather will come back, in the meantime I am going to use my last hours of Sunday. :)

Z powodu braku postów od takiego długiego czasu z powodów chorobowych (za co bardzo przepraszam!), postanowiłam dodać chociaż parę zakupowych nowinek z ostatniego miesiąca, między innymi moje ukochane lakiery Essie, nowe trampki i wymarzoną torbę. Mam nadzieję, że niedługo pojawi się nowy post, bo zawitała jako taka wiosna i prawdopodobnie uda się zrobić kiedyś zdjęcia. Was zostawiam z muzyką i zabieram się z ogarnianie pokoju. ;)

Because of such a long break from posting (I really apologize, but illnesses don't choose), I decided to add at least a few shopping novelties from the last month. You can see here my belove Essie polishes, new All Stars and the dream bag. I hope that there will soon be a new outfit post, since kind of Spring is here now and there might be a chance for taking some pictures. Now I am leaving you with some music and preparing to take care of my room. ;)

Essie - 'Mezmerised'

Essie - 'Turquoise & caicos'

Essie - 'Go ginza'

Essie - 'Exotic liras'

Nivea Pure & Natural Moisturizing Day Creme

Maybelline Baby Lips